Cuivré

From Musicopedia

A palavra Cuivré provém do francês e significa metálico. Por vezes existe uma enorme confusão associada às palavras bouché e cuivré. Na maioria dos casos, quando um compositor pretende que se use a técnica de bouché, espera também que o som seja metálico. É portanto habitual compositores escreverem cuivré ao invês de bouché e bouché em substituição de cuivré.

Note-se que bouché apenas significa, fechado.

Da mesma forma, é também comum encontrar confusões semelhantes em passagens p ou pp. Alguns compositores indicam pp cuivré quando pretendem ouvir bouché.